温暖、丝滑、美味,dakjuk (닭죽) 是韩国鸡肉米饭粥。米饭在肉汤中煮至呈奶油状,而鸡肉丝和切碎的蔬菜则使每一勺都令人满意。这个平易近人的版本使用煮熟的鸡肉和包装高汤,因此您无需准备整只鸡即可享受韩国舒适食品。
什么是Dakjuk?
在韩语中,dak 表示鸡肉,juk 表示粥。韩国旅游发展局将烧酒描述为一种历史悠久的菜肴,通过将谷物在大量液体中煮沸制成。它可以是日常膳食,也可以是适合感觉不适的人的温和食物。炸鸡还充分利用了白肉等鸡肉菜肴煮熟后留下的肉汤和肉。
与鸡米汤不同,dakjuk 故意浓稠且可勺取。软化的大米会释放淀粉,无需乳制品或面粉即可形成奶油质地。烤芝麻油给粥带来微妙的坚果香味。

成分 — 4 份
为了粥
- 160 克(约 3/4 杯)生短粒白米
- 240 克(约 1½ 杯)煮熟的去皮鸡胸肉丝
- 5 杯(1.2 升)无盐鸡汤,根据需要加水
- 80 克(½ 杯)胡萝卜切丁
- 80 克(½ 杯)切碎的洋葱
- 15 克(2 汤匙)葱片
- 8克(2瓣)蒜末
- 9 克(2 茶匙)烤芝麻油
- ⅓ 茶匙(2 克)细盐,或适量
- 黑胡椒,可选
营养计算使用 Swanson 无盐鸡汤;其他品牌可能含有不同含量的钠。
如何制作炸酱
步骤 1. 冲洗和浸泡
冲洗大米,直到水看起来不那么浑浊。在清水中浸泡30分钟,然后沥干。浸泡有助于谷物均匀软化。如果跳过,请留出额外的烹饪时间。
步骤 2. 炒芳香剂
在重平底锅中用中火加热芝麻油。加入洋葱和大蒜搅拌一分钟,不要变色。加入沥干的米,搅拌两分钟,使米粒裹上油。

步骤 3. 煮米饭
倒入高汤并慢慢煮沸。调至中低火,不加盖煮 25-35 分钟,期间经常搅拌。谷物应该变得非常柔软,粥应该慢慢地从勺子里流出来。如果变得太稠,请添加热水。

步骤 4. 添加蔬菜和鸡肉
拌入胡萝卜,煮 5-7 分钟直至变软。拌入煮熟的鸡肉,再加热 3-5 分钟。晚加鸡肉可以保持湿润。用盐和胡椒调味。

步骤 5. 发球
分成四个碗,并在上面撒上葱。立即上菜。韩国食客经常喜欢搭配泡菜的酱,尽管配菜不包含在营养计算中。
替换和发球思路
如果你去掉皮和骨头,剩下的烤鸡就可以了;如果已经调味,则减少添加的盐。用甜(糯)米代替一些普通米,以获得更浓稠的效果。长粒米也可以,但质地的粘性会较差。蘑菇、西葫芦或芹菜可以代替一些胡萝卜。
对于素食变化,请使用蔬菜高汤和豆腐,尽管那将是蔬菜酱而不是豆酱。如果避免使用麸质,请检查肉汤和配菜标签。
要避免的常见错误
高温会烧焦淀粉质的底部,因此要经常搅拌并保持文火慢炖。逐渐添加液体而不是让锅变干。不要过早添加鸡肉。粥冷却后也会变得相当浓稠。用水或肉汤将剩菜打散。
卡路里和热量每份营养
估计食谱的四分之一,不包括配菜:
卡路里:约 320 kcal
碳水化合物:约 38 克
蛋白质:约 28 克
脂肪:约 5 克
纤维:约 1.5 克
钠:约 385 毫克
这些是估计值,不是实验室测试值。计算使用所有指定成分的数量,分为四份:美国农业部食品数据中心参考的大米、熟鸡肉、蔬菜和油,加上斯旺森无盐鸡汤的标签(每杯含 100 毫克钠)。实际数字因品牌、份量、替代品和烹饪方法而异,特别是肉汤钠和添加的水。
常见问题解答
我能让 Dakjuk 领先吗?
是的。立即放入浅容器中冷藏。重新加热直至热气腾腾,加入额外的液体搅拌以恢复奶油质地。
辣酱辣吗?
不。此版本不含辣椒。为喜欢辛辣对比的食客单独提供泡菜。
我可以用煮熟的米饭吗?
是的。从大约三杯煮熟的米饭开始,使用较少的高汤,煮至米粒变软。烹饪时间会更短。
舒适的韩国经典
Dakjuk 通过慢炖将日常食材变成一顿温暖的饭菜。保持小火,新鲜上桌,品尝韩国家常菜的味道。
更多内容请阅读
Andong Jjimdak — 另一种令人欣慰的韩国鸡肉菜肴。
简易安东 Jjimdak 食谱:韩式红烧鸡
Gyeran Mari — 一道简单的韩国鸡蛋配菜。
简单的 Gyeran Jjim 食谱:在家做韩国蒸鸡蛋

发表回复